tisdag 10 mars 2009

10: mars

Jag pratade med D på msn i går kväll...han vill att det ska vara "spjut" och att det alltså ska översättas med "spjutbäraren"...men det är ju typ samma sak, som en spira eller en lans eller nåt annat långt...man bär ju inte långa saker på det sättet. Om man inte är en sån där vapenbärare som går bredvid med svärdet på en liten kudde som i tjuren Färdinand...och sen ska man kunna vrida in armarna med det där långa spjutet i händerna, nej det går ju inte. I min ordlista stod också spira som i växa, och det kan jag kanske köpa( jag med mina blad som vecklar ut sig...)som nån slags livskraftsskjuts som växer fram...

3 kommentarer:

S sa...

Har du stavat rätt? Är det spear. Kram

S sa...

Jag sökte lite på spear. Hittade bland "spears.. som inte kastas" Shivas trident..... Kanske är det det spjutet som avses ?:-)) Se nedan:

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
A Trishula

Trisula redirects here. For the genus of noctuid moths, see Trisula (moth).

A Trishula (Sanskrit: त्रिशूल, Malay: trisula, Thai: trisun) is a type of traditional Indian trident, usually a Hindu religious symbol. The trishula symbolism is polyvalent and rich. The trishula may also be mounted on a danda or staff. The trishula is wielded by the Hindu God Shiva and is said to have been used to sever the original head of the Hindu God Ganesha. The three points have various meanings and significance, and, common to Hindu mythology, have many stories behind them. They are commonly said to represent various trinities--creation, maintenance and destruction, past, present and future, the three gunas.

It also represents the place where the three main nadis, or energy channels (ida, pingala and shushmana) meet at the brow. Shushmana, the central one, continues upward to the 7th chakra, or energy center, while the other two end at the brow, there the 6th chakra is located. The trisula's central point represents Shushmana, and that is why it is longer than the other two, representing ida and pingala.

* Trishūla is Sanskrit for "three-spear". This is the original meaning of the term.
* Trishula is the Pali word for a "Trident".
* Trishula can sometimes also designate the Buddhist symbol of the triratna.
* A similar word, Trishul, it the Romani word for Cross.

The Goddess Durga also holds the Trishula among other weapons and attributes in Her hands and amongst her accoutrement, having received celestial weapons from both Shiva and Vishnu.

Helen sa...

Vad bra du är!
Så måste det ju vara. Helt plötsligt ploppar det upp en hel massa bilder i mitt huvud, bra!